Binh tôm tướng cua

Chỉ một đám người ô hợp, lộn xộn, yếu kém và thiếu tổ chức, khó làm nên việc. Cách nói dùng hình ảnh tôm làm lính, cua làm tướng để chê một lực lượng cọc cạch, vô hiệu.

Refers to a ragtag, disorderly, and ineffective group with poor organization and little real ability. The variant uses the image of shrimp as soldiers and crabs as generals to mock a clumsy, makeshift force.